Only a Lodger . . . And Hardly That

A Fictional Autobiography
Translated by
₹699.00 $24.50

A novel in five parts, Only a Lodger . . . And Hardly That puts Vesna Main’s power of beautiful observation on full display as she explores how writing stories about one’s ancestors is key route to learning about and fashioning one’s own identity. While the stories are self-contained, together they form a narrative whole that approaches this age-old idea from five unique perspectives.

In ‘The Eye/I’, we meet someone called She, who obsessively tells the story of her childhood and adolescence to an unnamed narrator. ‘The Acrobat’ is a sequence of prose poems, written in the style of magic realism, which tell the story of Maria and her life-changing adolescent encounter with a flying circus performer. The female protagonist of the first section narrates ‘The Dead’, describing the secret life of a grandfather she never truly knew and his unusual habit of sending family members anonymous parcels of carefully chosen books. In ‘The Poet’, she examines four family photographs in order to piece together a story of her other grandfather, the husband of Maria. The final section, ‘The Suitor’, is a first-person narrative told by Mr Gustav Otto Wagner, an older man who hoped to marry Maria but was ultimately turned down.


‘Vesna Main’s novel is inventive, witty, “experimental” in style and structure, but none the less involving and powerful for that. It is written in purely dialogue form and makes a point of leaving its readers with their own share of imaginative work to do. The multiple narratives are ingeniously interwoven and the dialogue handled with a deftness of touch that keeps readers perpetually on their toes. Although she has learned some handy lessons from Nathalie Sarraute and other, mainly French practitioners of the “new novel” Vesna Main shows herself a highly distinctive, adventurous, and formally accomplished writer whose work should find many admirers.’—Christopher Norris


‘[Vesna] Main is a writer who works subliminal for all it’s worth.’—Elaine Aldred, Strange Alliances

ISBN: 9780857426468
Pages: 312 pages
Publication Year: January 2020
Size: 6" x 9"
Rights: UCP
Format: Hardback
Shipping: Shipping rates will be calculated at checkout and will depend on your location.

If you are ordering from India, your order will be shipped from Seagull Books, Calcutta.

If you are ordering from the US or the UK or anywhere else in the world, your order will be shipped from the University of Chicago Press' distribution centre, Chicago.

Please note: For customers paying in currencies other than Indian rupee or US dollar, prices will be calculated according to the currency conversion rate at the time of purchase and may vary from the printed price.